El libro Tibetano. Dege Parkhang

dergpost-(1)

Estaba buscando un video en Youtube que ilustraba el modo en que los monjes tibetanos imprimen sus libros.

Encontré algo mas, y mucho mas que eso, descubrí que el CCBA organizó el año pasado una exposición dedicada al templo budista de Dege Parkhang, fundado en 1729 con el propósito de hacer imprimir los sutras y otros textos tradicionales tibetanos.

Dicho templo alberga en su interior cerca de 300,000 bloques de madera que han sido tallados para la estampa desde hace 300 años, si tomamos en cuenta que el templo sigue funcionando tal como en sus primeros días, estamos ante un patrimonio viviente.

Por alguna circunstancia los videos que ilustran el recorrido no están organizados por la gente del CCBA, ni por su autor. Asi que abusando de su paciencia, los he clasificado según oficios, y creado una lista de reproducción para que vean en orden sus procesos: desde la manufactura de papel, pasando por su encuadernación y su venta.

Aprovechando el tópico los invito a que visiten una web llamada Printeresting un proyecto muy interesante sobre la imprenta y nuevas tecnologías.

Link:

Dege Parkhang en Youtube

Dege Parkhang. Sitio oficial

Printeresting

  • responder Rodrigo Ortega ,

    Con estos videos me doy cuenta de que los libros son muchas veces mas simples y tanto mas humanos, no piden que los encartonemos, ni reclaman para sí marroquíes, chagrines, ni oro de 24 k para ser verdaderamente utiles y sencillamente valiosos.
    A veces me da el síndrome de San Jerónimo que aborrecía las encuadernaciones de lujo, no es para tanto, solo pienso que son un producto de otro tiempo y otro espíritu.

    • responder galderich ,

      Gracias por compartir con nosotros este hallazgo. Impresionantes estas imágenes y la manera de trabajar.

      • responder Rodrigo Ortega ,

        Galderich al contrario es un gusto para mi compartir estas cosas. Ahora si funciona bien el link de la lista de reproducción y añadí el video que trata sobre la manufactura del papel tibetano.
        Por un momento me confundí con el nombre correcto del templo, en los videos usan Derge Parkhang y en la web oficial usan Dege Parkhang.
        Pero Wikipedia que todo lo sabe o si no lo debe inventar menciona sus variaciones.
        The Derge Parkhang, (pronunciation “Dehr-geh”, alternative names Dege Parkhang, Derge Sutra Printing Temple, Dege Yinjing Yuan, Derge Barkhang, Dege Barkhang, Barkhang, Parkhang, Bakong Scripture Printing Press and Monastery

        • responder Sotano ,

          Y yo quejándome de lo laborioso de montar y desmontar galeradas con tipos de plomo.
          ¡Vaya trabajina!

          • responder Christian Mardoñez ,

            Ellos nos demuestran que no son historia, ellos son la historia, y eso es lo asombroso…están vigentes!
            Muy bueno.

            • responder Rodrigo Ortega ,

              Sin duda Christian estos monjes son historia sobre dos piernas. Y mira la paradoja de la técnica, los libros cumplen por completo su función y por 300 años no han necesitado ayuda de Heidelberg

              Dejar un comentario